Français (French)

Kids playing music

Cherchez-vous à obtenir des renseignements sur l’éducation et la scolarité en Ontario dans votre langue? Nous pouvons vous aider – dans cette section, vous trouverez plusieurs ressources en français. Ce site Web n’est pas entièrement multilingue. Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question, veuillez nous envoyer un courriel et un bénévole vous répondra dans votre langue.

Comment fonctionne le système éducatif?

Avez-vous besoin de renseignements pour aider votre enfant à réussir à l’école? Nous pouvons vous aider. Nous sommes des parents aussi – vous pouvez compter sur nous pour vous fournir des réponses claires à vos questions.

Nos fiches de renseignements vous aideront à comprendre comment fonctionne le système scolaire et comment vous pouvez aider votre enfant à réussir. En Ontario, il y a deux systèmes publiques (francophone et anglophone) et deux systèmes catholiques romains (francophone et anglophone). Pour obtenir encore plus d’information en français, vister le site web: Parents Partenaires en Educations (PPE) Guide du parent solidaire (GPS).

Nous avons également une communauté de parents qui répondent à toutes sortes de questions en anglais ainsi qu’une ligne téléphonique d’aide aux parents en anglais sans frais, le 1 888 534-3944. Nous sommes People for Education,  un organisme indépendant qui s’efforce de soutenir l’éducation publique en Ontario.

Voici quelques conseils pour aider les parents à comprendre comment fonctionne le système éducatif :

FAQ: Quels sont les critères du choix d’une école pour mon enfant?

Commencer l’école

Aller à l’école pour la première fois est une étape importante de la vie de votre enfant et vous vous posez certainement de nombreuses questions. Cette fiche de renseignements aidera vous et votre enfant à vous préparer pour son entrée en maternelle ou en première année.

Qui fait quoi au sein du système éducatif

Lorsque vous avez besoin de renseignements, il est important que vous sachiez à qui vous adresser pour obtenir de l’aide. Quel est le rôle du ministère de l’Éducation, des conseils scolaires, des écoles, des enseignants et des comités d’écoles? Cette fiche de renseignements vous aidera à comprendre qui fait quoi au sein du système éducatif de l’Ontario.

Entrevue parents-enseignants

Les entrevues parents-enseignants constituent un excellent moyen de rencontrer l’enseignant de votre enfant et de savoir comment se passe la scolarité de votre enfant. Cette fiche de renseignements vous aidera à vous préparer en trois étapes faciles.

Devoirs

Une des façons d’aider votre enfant à réussir à l’école consiste à l’aider à faire ses devoirs. Cette fiche de renseignements répondra aux questions que vous vous posez sur les devoirs et vous donnera des idées utiles!

Cours et choix au secondaire

Lorsque les élèves entrent au secondaire, de nombreux choix de cours s’offrent à eux. Les parents et les élèves doivent prendre les bonnes décisions et ils se sentent souvent sous pression. Cette fiche vous renseignera quant aux différents types de cours disponibles et aux débouchés qu’ils offrent.

Résoudre les problèmes à l’école

Lorsque vous avez une question ou une préoccupation relativement à l’éducation de votre enfant, vous ne savez pas nécessairement à qui vous adresser. Cette fiche de renseignements présente un processus clair en plusieurs étapes pour vous aider à résoudre les problèmes rencontrés.

Éducation spéciale

Certains élèves peuvent avoir besoin d’une aide supplémentaire dispensée dans le cadre d’un programme d’éducation spéciale. Cette fiche de renseignements détaille le processus qui vous permettra de vous assurer que les élèves obtiennent l’aide dont ils ont besoin.

Test de l’OQRE

Tous les élèves de l’Ontario passent des examens provinciaux d’écriture, de lecture et de mathématiques en troisième et en sixième année, de mathématiques en 9e année et de lecture et d’écriture en 10e année. Cette fiche de renseignements vous aidera à comprendre les objectifs de ces examens et vous montrera comment vous pouvez aider votre enfant à se préparer.

Comportement à l’école : Comprendre la Loi sur la sécurité dans les écoles

L’Ontario a instauré une politique officielle quant au comportement que les élèves doivent adopter à l’école. Cette fiche de renseignements présente le processus disciplinaire et explique ce qui se passe lorsqu’un élève est suspendu ou expulsé.

Pour les personnes qui résident dans la région de Toronto :

Programmes d’anglais, langue seconde

Certains élèves nouvellement arrivés au Canada ont besoin d’aide pour apprendre l’anglais. Cette fiche de renseignements présente les différents programmes disponibles à Toronto pour aider ces élèves.

Programmes de soutien pour les élèves en difficulté

Il arrive parfois que certains élèves rencontrent des difficultés à l’école. Cette fiche présente les différents programmes disponibles à Toronto pour aider ces élèves.

Liens pratiques pour les nouveaux arrivants francophones  en Ontario :

InMyLanguage.org

Le site InMyLanguage.org fournit de l’information aux nouveaux arrivants de l’Ontario, Canada, en diverses langues.

Etablissement.Org

Si vous êtes un nouvel arrivant francophone en Ontario, Etablissement.Org est pour vous. Vous y trouverez des réponses à toutes vos questions concernant votre immigration en Ontario et votre établissement dans votre nouveau pays.

SmartSAVER

SmartSAVER est un projet communautaire sans but lucratif, basé à Toronto, qui a pour objectif d’apprendre aux familles à souscrire à un régime enregistré d’épargne-études (REEE) et à obtenir une aide financière gouvernementale destinée à des études postsecondaires.

Éducation juridique communautaire Ontario (CLEO)

CLEO est une clinique juridique communautaire. Fondée en 1974, elle se spécialise en éducation juridique populaire.